| |
Dimanche 18 octobre
18-10-2009
Lerzy – 15 h – Grange de Jérôme Langhendries (4 hameau de Bouhoury – 03 23 97 29 74) – Entrée libre et gratuite
Carte Blanche à Jean-Louis Tétart
Jean-Louis TETART n’est pas né en Thiérache, mais il est fasciné par ce pays à la fois si proche et si différent du sien. Son goût pour l’histoire et la randonnée l’a amené à la parcourir du nord au sud et de l’est à l’ouest. L’axe vert n’a plus de secret de lui, il n’y aucune église fortifiée qui lui ait échappé, il connait toutes les abbayes, toute l’histoire de ce territoire. Alors, quand la langue picarde le rattrape, quand le festival Chés Wèpes s’installe en Thiérache, c’est tout naturellement qu’il fait partie des pionniers, de ceux qui ont aidé, à côté de nombreux autres, à ce que le picard continue de raisonner au cœur des villages. Mais Jean-Louis, c’est aussi un grand humoriste, un grand diseu, un homme qui fait rire et qui sait apporter la bonne humeur. Cette après-midi exceptionnelle réunira de nombreux invités-surprises et Jean-Louis TETART interprétera bien sûr de nombreux sketchs humoristiques. C’est à un rendez-vous avec un sacré « wèpes » que nous vous invitons !
Jean-Louis TETART est originaire de Saint-Quentin. Grand diseux, homme de contact plein de chaleur, son goût pour le picard lui vient de l’école où il lui était interdit de le parler. De Tiot Berlot et Tiot Gleude à Achille en passant par les ministres picards, ses personnages vivent au milieu de nous, et leurs aventures se terminent toujours par le rire. Il est le lauréat de l’édition 2006 du Grand Prix de la Nouvelle en Picard et une des révélations de la scène humoristique picardisante d’aujourd’hui.
|
|
Jean-Louis TETART
|
Samedi 17 octobre
17-10-2009
Dorengt – 20 h 30 – Salle du cimetière – Entrée 2 €, gratuit pour les moins de 12 ans
Grintes gamelles ! (Les grande g…)
Cabaret picard avec le duo picardisant « Clara et Bistoule ».
Gustafe et Gustafine Pleumojiau, plus connus sous le nom de Clara et Bistoule, vous présentent leur nouveau spectacle, GRINTES GAMELLES. Mais qui sont-ils ? Lui, bien entendu, a toujours raison. Fort de son bon droit, il déploie des trésors d’ingéniosité frappés au coin de la mauvaise foi la plus parfaite. Il est souvent victime de l’injustice. Son épouse le tarabuste, lui tend des pièges. Mais n’allez pas lui en dire du mal, il se mettra dans une de ces colères homériques dont il a le secret ! Elle est attentionnée et tendre. Sa mauvaise foi est également légendaire, même si elle n’est le plus souvent qu’un moyen de défense… contre la mauvaise foi de son époux. Mais n’allez pas lui en dire du mal, elle se mettra dans une de ces colères homériques dont elle a le secret ! Un spectacle 100% picard sur fond de scènes de ménage, signé Marie-Paule et Jean-Pierre DARRAS.
Clara et Bistoule |
Vendredi 16 octobre
16-10-2009
Harcigny – 19 h 30 – Salle des fêtes – Entrée 3 €, gratuit pour les moins de 12 ans – Petite restauration / buvette
Projection du film « Bienvenue chez les Ch’tis »
réalisé par Dany Boon et discussion autour du picard. Commentaires et débat menés par Jean-Louis TETART de l’Agence pour le picard.
Cette soirée originale permettra d’enrichir la projection du film en apportant quelques précisions complémentaires sur cette langue régionale, encore très présente au quotidien. Le but est d’établir un dialogue avec les spectateurs, en s’appuyant d’une part sur le film lui-même, et d’autre part sur l’expérience du public et sa connaissance du picard.
Un « quizz » sur le film et sur le picard sera proposé permettant ainsi d’établir un point de départ à la discussion.
Bienvenu chez les ch'tis |
Jeudi 8 octobre
08-10-2009
Fontaine-les-Vervins – Lieu dit le Pont de Pierre – 20 h 30
Grange du Lycée agricole de Vervins – Entrée libre et gratuite
Grande Soirée thiérachienne
Avec François Péry, musicien et conteur de Thiérache, Robert Lamouret, musicien, et Jean-Marie Braillon, auteur thiérachien.
C’est à une très belle soirée que vous invitent Chés Wèpes ! Une vraie soirée thiérachienne avec au programme de la musique traditionnelle, de l’épinette, du pipasso (la pipe au sac, c’est-à-dire la cornemuse picarde), et bien sûr de nombreuses histoires et contes sur ce beau pays picard qu’est la Thiérache. Connaissez-vous Marie-Greuette ? Savez- vous qu’il existait en Thiérache une race de vache, la Marollaise, et que les Allemands, pendant l’occupation de 1914 à 1918, les ont toutes « maquées » (mangées) ? Et comme toujours dans Chés Wèpes, la soirée se terminera par un coup de cidre et un tchot morceau de tarte au maroilles.
|
|
Jean-Marie BRAILLON
|
|
|
Robert LAMOURET et une épinette
|
|
|
François PERY jouant du pipasso
|
Samedi 3 octobre
03-10-2009
Hirson – 20 h 30 – Salle l’Eden – Entrée gratuite
Annie la ch’ti, ch’est mi !
Théâtre humoristique en picard avec la troupe des Rouchissants d’Valinchiennes.
Le spectacle proposé par les « Rouchissants » (ceux qui parlent le « rouchi », le picard de Valenciennes, mais aussi peut-être qui deviennent rouge à force de rire en picard ?) est un véritable succès. Il propose deux heures de rires avec des sketchs désopilants d’Annie Bacouet assistée de Mauricette Cheval, la célèbre humoriste qui a eu tant de succès dans Chés Wèpes en 2008, et d’autres artistes. La devise de la troupe est simple : évincer la morosité, oublier les soucis, et arvénir à s’mason bénache (rentrer chez soit fin heureux).
Au programme : L’cabinet du maire, l’gazette à z’annonches, les carnavaleux… et bien d’autres.
Les Rouchissants d'Valinchiennes |
Dimanche 27 septembre
27-09-2009
Autreppes – 9 h 30 départ de l’Église, retour vers 11 h 30
Balade pour les jinnes et les viux
Balade tous âges
Emmenée par Paul Basse.
Au bord ed ieu, à l’découverte des beutés d’Eutrèpes et d’el vallée d’l’Oise, au miu des fontainnes, des bourbières et des seussoies, sur les pas des guernouilleux et des plus célèbes Eutrépiens. Tchot Basse vous racont’ra des histoires incroyabes mains vraies d’san bieu village.
Au bord de l’eau, à la découverte des beautés d’Autreppes et de la vallée de l’Oise, au milieu des fontaines, des marais et des saulées, sur les pas des «guernouilleux» et des Autrépiens les plus célèbres. Tchot Basse vous racontera les histoires incroyables mais vraies de son beau village.
12 h 30 – Salle communale (Mairie)
Repas thiérachien
(Salade au lard, maroille, tarte de saison) 10 € par adulte, 5 € par enfant.
Réservation au 03 23 97 42 94.
à partir de 14 h 30 – Gratuit
Ju d’croche inter-villaches
Jeu de crosse inter-village
Inscription à la mairie – équipes de 2-3 ou 4 personnes à prévoir – Début des rencontres à 15 h – Déguisement souhaité et bienvenu – équipement fourni.
Invités d’honneur au crossage les Lafleurs d’Amiens et les Caracoles de Blaton.
Après un premier essai très concluant en 2008, Chés Wèpes vous propose de nouveau cette année de venir « choler » avec eux.
Deux équipes, constituées de deux à quatre joueurs, jouent la crosse en plaine avec une « cholette » (voir photo). Le but est de toucher une planchette, qui peut être un tonneau, un bâton ou un poteau, en un nombre de coups convenu à l’avance, ou de faire obstacle à ce pari. Pour cela chaque partie comprend une équipe attaquante (les choleurs) et une équipe qui défend (les décholeurs).
Le jeu s’organise dans plusieurs prairies qui se trouvent en bordure du village. L’herbe n’est pas coupée, les terres ne sont pas égalisées, il faut jouer sur le terrain tel qu’il est. L’aire de jeu est néanmoins délimitée de façon très précise et quand la « cholette » sort des limites du jeu, le coup compte mais il est nul et la « cholette » est remise à son point de départ. Certaines parties peuvent devenir passionnantes ! La crosse a été introduit en Angleterre par Guillaume le Conquérant où elle aurait été rebaptisée par les Anglais sous le nom « golf ». « El croche » serait donc peut-être l’ancêtre du golf ?
Remise de coupes et récompenses à 18 h
Autreppes - église fortifiée et monument aux morts |
|
|
Crosse - Autreppes - 2008
|
Renseignements
Office de Tourisme de Vervins et du Vervinois
1 place du Général de Gaulle – 02140 VERVINS – Tél. 03 23 98 11 98
TAC TIC Animation
2 avenue de la Gare – 02260 LA CAPELLE – Tél. 03 23 97 79 72
www.tac-tic-animation.com
Agence pour le picard
45 rue Pointin – 80000 AMIENS Tél : 03 22 71 17 00
contact@languepicarde.fr
|
|
|
Venez télécharger le programme en cliquant sur ce lien
