accueil > Archives > Archives 2007 > Ches Wèpes

28-09-2007 au 07-10-2007  

Frocourt – 20h30 

Théâtre des Poissons

18 rue de Beauvais

tél : 03 44 02 35 77

Entrée gratuite sur réservation

 

 

« Achteure » est un des groupes « phare » du moment dans le domaine de la culture picarde. Il revisite les chansons traditionnelles avec une aisance remarquable mais s’illustre aussi par l’écriture de nouveaux morceaux sur des thèmes qui s’écartent nettement de la tradition. Leur concert est un véritable voyage musical qui vous entraînera dans le Nord, le Pas-de-Calais, la Belgique, et bien sûr les trois départements de Picardie. Son leader, Philippe Boulfroy, originaire de Moreuil, est installé, à Ons-en-Bray, dans l’Oise où il participe activement à la renaissance de la culture picarde.

Beauvais – 18h30

Galerie Nationale de la Tapisserie

22 rue Saint-Pierre

Entrée libre et gratuite

 

 

Pierre GARNIER et ses amis picards

Le Poète, le Picard, le picard et la Picardie

 

Pierre Garnier est certainement un des écrivains et poètes de Picardie les plus importants. Né en 1928 à Amiens, après des études en France et en Allemagne au détour de la guerre, il débute en poésie au sein de l’École de Rochefort sous l’œil de Jean Rousselot. Il entre ensuite aux éditions André Silvaire qui deviendront avec la revue Les Lettresle pivot de la poésie spatiale, mouvement qu’il fonde avec sa femme Ilse. Le mouvement est devenu international avec des ramifications aux USA, en Allemagne et au Japon. Il a publié de nombreux livres d’artistes et il cultive une véritable passion pour les oiseaux. Pierre Garnier, poète universel, a toujours affiché une volonté très forte d'écrire et de créer en picard. Il a été l'un des fondateurs de l'association EKLITRA qui a marqué dans les années 70 le début de la renaissance de la langue picarde que nous vivons encore aujourd'hui.

 

Cette soirée spatialiste et “linéaire” sera un lieu de passage entre les racines, les origines et les fondations d'une culture millénaire, et son expression la plus contemporaine qui à travers les pratiques artistiques d'aujourd'hui devient un matériau sonore et visuel qui se répand à travers le monde francophone. C'est dans la salle de la haute tour carrée, entourée des vestiges des murs romains de l'antique enceinte de la ville de Beauvais, et en même temps dans un des lieux de l'art le plus contemporain, que des poètes et des écrivains de Picardie et du Nord-Pas-de-Calais rendront à travers leurs lectures un hommage émouvant au poète picard Pierre Garnier.

 

Cette lecture sera visuelle par la projection des poèmes, et sonore par la diffusion d’enregistrements de Konrad Schmitt, poète mythique de Picardie, et d’ambiances musicales de C. Edziré Déquesnes.

 

Avec la venue exceptionnelle de Pierre Garnier, et ses amis picards Philippe de Beaumanoir et Hélinant de Froidmont, poètes du grand beauvaisis du moyen âge lus par Jean-Michel Eloy, Ivar Ch'Vavar (sous réserve), Lucien Suel, C. Edziré Déquesnes et François Beauvy. Soirée imaginée par Alain Marc.

Savignies – Rendez-vous à 9h30

Devant le grand pressoir à cidre à côté de l’église du village

Durée 2h – Niveau assez facile

Participation gratuite

 

Balade, contes et découvertes

Avec Philippe Boulfroy, collecteur de mots picards du Beauvaisis et Jacques Fauquembergue, conteur picard.

 

Grandvilliers – 20h30

Salle des fêtes – Place Barbier

Entrée libre et gratuite

 

Avec Mauricette CHEVAL, humoriste picardisante du Nord et le groupe Pa-dzeur l’hayure, musiciens et chanteurs folk picard de Belgique.

Mauricette nous vient de la région de Valenciennes où elle est une véritable célébrité. Son picard est celui qui est parlé entre Douai et la frontière belge. Elle le manie avec virtuosité et truculence. Elle a du caractère Mauricette ! Rien ne lui échappe, les portables, les maisons de retraite, le traitement des déchets... le tout raconté avec sa verve naturelle, car, comme elle le dit elle-même : « ichi, in n'a pon el langue ed bos ».

 

Pour que les accordéons, les épinettes, et les chansons en picard ne se dessèchent pas dans le formol, il faut les tremper dans les bistrots et les ducasses, bien les arroser et les emmener s’encanailler avec les airs venus d’Irlande ou des djarbukas maghrébines ! C’est dans cet esprit là, que Pa-dzeur l’hayure (Par-dessus la haie) propose des concerts, des spectacles et de la musique dans les endroits sympas où on retrouve les vrais contes truculents du Borinage et de Picardie.

Saint-Léger-en-Bray – 20h30

Salle des fêtes

Entrée libre et gratuite

 

Diries et Musiques d’ici et d’ailleurs

Avec le duo de musiciens-conteurs picardo-québécois ZMALA composé de Lucie GALIBOIS et François GRIMAUD et le duo picard Jean-Mary THOMAS et Jean-Michel ANSART, diseux d’histoères (Somme).

 

La Neuville-Vault – 10h

Rendez-vous : cour de la ferme de Philéas Lebesgue

1 rue Philéas Lebesgue

Durée 1h30 – Chaussures de marche indispensables

Participation gratuite

 

dirigée par François BEAUVY, originaire du Beauvaisis, auteur de langue française et picarde, Président de la Société des Amis de Philéas Lebesgue

 

Philéas Lebesgue, auteur célèbre aux multiples facettes, a toujours vécu à La Neuville-Vault.

 

Bien qu’ouvert sur le monde, c’est ici dans le Beauvaisis, qu’il aimait vivre et humer ses racines.

 

François BEAUVY, nous propose, l’instant de cette balade, de « rencontrer », d’ « entendre » et de marcher sur les pas de Philéas Lebesgue, en empruntant les sentiers d’une de ses promenades préférées. C’est ainsi que l’écrivain, en rejoignant le bois des Croisettes, atteignait la vallée du ruisseau de Lhéraule et longeait le Bois des Moellons ; il appréciait particulièrement l'atmosphère et la luminosité de cette vallée de bon matin et  le soir, juste avant le coucher  du soleil…

 

C’est à cette balade poétique, au Pays de Philéas Lebesgue, que nous convie François BEAUVY.