|
Chés Wèpes du Santerre - Vendredi 3 septembre 2010
03-09-2010
Démuin - 20h30 - Salle des fêtes - Place de l’église - Entrée libre et gratuite
Soirée Contes pi Canchons
Avec OZYVO, groupe de chansons picardes Amiénois et Laurent DEVÎME, conteur, marionnettiste et montreur d’images.
OZYVO ! « On y va, à l’attaque » en picard, est un groupe acoustique amiénois picardisant qui chante des textes inspirés par l’actualité. Tout simplement, une guitare, un saxo, des voix et du picard et c’est le français qui prend un coup de spleen !
Laurent DEVÎME est né dans l’Amiénois. Il a été élevé par sa grand-mère originaire du Vimeu qui lui racontait en picard des épisodes étranges de son quotidien : l’enfant à la tête de grenouille qu’elle avait vu naître ou le puits qui s’évase à y faire tourner un chariot… Laurent est ainsi devenu conteur et en a fait son métier. Il est également chroniqueur, marionnettiste (interprétant le rôle de Lafleur de la compagnie Picaresk’), et montreur d’images (après avoir été initié au kamishibaï au Japon). Il s’est produit à travers le monde.
Chés wèpes du Santerre - Samedi 4 septembre 2010
04-09-2010
Le Plessier Rozainvillers - 20h30 - Salle Polyvalente - rue de l’Hirondelle - Entrée libre et gratuite
Soirée cabaret picard
Avec Mauricette CHEVAL, humoriste du Valenciennois et Marc MONSIGNY, chanteur picard d’Amiens.
Mauricette nous vient de la région de Valenciennes où elle est une véritable célébrité. Elle a du caractère Mauricette ! Rien ne lui échappe, les portables, les maisons de retraite, le traitement des déchets… le tout raconté avec sa verve naturelle, car, comme elle le dit elle-même : « ichi, in n’a pon el langue ed bos ».
Marc MONSIGNY est originaire du Santerre. Durant les années 70 et 80, il a sillonné les routes de Picardie. Dans le sillage des "Indiens Picards", il a fait souffler un vent de modernité dans le monde de l'expression picardisante. Absent pendant plusieurs années de la scène, la chanson le démange de nouveau et le revoilà prêt à interpréter l'canchon d'chele feuke ou ch'batieu fantonme d'Armel Depoilly ainsi que, bien sûr, ses propres compositions.
Chés Wèpes du Santerre - Samedi 11 septembre 2010
11-09-2010
Le Quesnel - 20h30 - Salle des fêtes - Entrée libre et gratuite
Soirée théâtre en picard
Théâtre humoristique en picard avec la troupe des Rouchissants d’Valinchiennes .
Le spectacle proposé par les « Rouchissants » (ceux qui parlent le «rouchi», le picard de Valenciennes, mais aussi peut-être qui deviennent rouge à force de rire en picard ?) est un véritable succès. Il propose deux heures de rires avec des sketchs désopilants d’Annie Bacouet et d’autres artistes. La devise de la troupe est simple : évincer la morosité, oublier les soucis, et arvénir à s’mason bénache (rentrer chez soit fin heureux). Au programme : L’cabinet du maire, l’gazette à z’annonches, les carnavaleux… et bien d’autres.
Chés Wèpes du Santerre - Vendredi 17 septembre 2010
17-09-2010
Morisel - 20h30 - Salle des fêtes - Entrée libre et gratuite
Du rire à n’in braire
Banquet des comédiens
Présenté par Jean-Marie François, conteur et comédien picard d’Abbeville.
De nombreux acteurs, souvent également conteurs ou diseux, seront présents durant cette soirée pour interpréter des sketchs, seul ou en groupe. Il y aura autour de la table des comédiens professionnels, et beaucoup d’acteurs qui sillonnent les campagnes de Picardie depuis des années pour aller apporter la bonne humeur dans les villages les plus éloignés. C’est une soirée unique dans le cadre du festival, à passer en famille ou entre amis, pour s’amuser et rire de bon coeur, à laquelle vous invitent Ches Wèpes.
Chés Wèpes du Santerre - Samedi 18 septembre 2010
18-09-2010
Domart-sur-la-Luce - 20h30 - Salle des fêtes - rue de Berteaucourt - Entrée libre et gratuite
Histoères pi canchons in picard
Avec Jean-Louis TÉTART, conteur-humoriste picardisant de Saint-Quentin et Ch’Lanchron, groupe picardisant.
Jean-Louis TETART est originaire de Saint-Quentin. Grand diseux, homme de contact plein de chaleur, son goût pour le picard lui vient de l’école où il lui était interdit de le parler. De Tiot Berlot et Tiot Gleude à Achille en passant par les ministres picards, ses personnages vivent au milieu de nous, et leurs aventures se terminent toujours par le rire. Il est le lauréat de l’édition 2006 du Grand Prix de la Nouvelle en Picard et une des révélations de la scène humoristique picardisante d’aujourd’hui.
Depuis "Jean-Chouo" (la complainte du chevalier de La Barre) en 1978, Ch'Lanchron n'a cessé de jalonner de nouvelles compositions picardes au long de sa route chantée. Deux albums ont chacun fixé une douzaine de titres. Cet été 2010, la tournée de Ch'Lanchron met au programme bon nombre des pièces de ce riche répertoire d'hier comme de demain. Est seur qu'oz importrez un tchot air éd picard din vo téte in rapassant à vo moaison !
Chés Wèpes du Santerre - Dimanche 19 septembre 2010
19-09-2010 Mézières-en-Santerre - 16h - Salle Polyvalente - Place de la Mairie - Entrée libre et gratuite
Concert Rock-Musette en picard-chtimi
Avec Chés Bons Garchons, groupe picardisant de Valenciennes.
Les « Bons Garchons » ce sont cinq copains qui créent leurs propres chansons, souvent engagées et pleine d’humour, et revisitent les « gaillettes » de la chanson française dite « à texte ». C'est donc un spectacle entre les racines picardes, le rouchi des mineurs et les grands auteurs que proposent Les Bons Garchons, tout en chaleur, en rythme et convivialité. Aveuc chés bons garchons lo, cha vo keuffer !
|
Vous souhaitez accueillir un rendez-vous "Découverte de la langue picarde" dans votre commune ?
Découvertes de la langue picarde…*
*Din chés courtis d’ène langue muchée…
C’est une programmation régionale de 15 rendez-vous qui permet au public d’être en contact direct avec la langue picarde et de découvrir par différents moyens d’expression (conte, chanson, fable, humour et lecture) la richesse et la diversité de la culture picarde.
L’Agence pour le picard, soutenu par le Conseil régional de Picardie, met cette programmation à disposition des lieux culturels et s’occupe de gérer l’événement (rémunération des artistes, affiches, dépliants, information presse, invitations, verre de l’amitié) et demandera au partenaire son aide pour la diffusion de l’événement et la prise en charge des repas des artistes.
Comment apprendre le picard à l’Université ?
Même si le picard ne fait pas l’objet d’une option au baccalauréat, il peut quand même faire partie des épreuves d’un diplôme national. C’est le cas notamment aux universités de Picardie Jules Verne et Charles-de-Gaulle - Lille 3. Vous avez la possibilité dans votre cursus universitaire de prendre une Unité d’Enseignement Libre consacrée à la langue et la culture picardes.  Université Picardie Jules Verne à AmiensLangue et littératures picardes UE libre – 3 crédits Niveau Licence (semestre 2 à 4) Professeur : Jean-Michel Eloy Renseignements à la Faculté des lettres : 03 22 82 73 85 Université Charles-de-Gaulle – Lille 3 à Villeneuve d’AscqApproche de la culture picarde par son contexte (Licence 1) Caractères originaux de la langue et la littérature picardes (Licence 2) Langue et Culture picardes (Licence 3) UE libre – 3 crédits Niveau Licence Professeur : Jacques Landrecies Renseignements à la Faculté de Lettres Modernes : 03 20 41 62 44 |
Pour en savoir plus...